Testing font expressions