Testing font Hell is round the corner